Texty přáníček - 8 kusů bez určení epizod

 

Text přáníčka pro Betty - epizoda č.88

 

Text přáníčka pro Betty - epizoda č.100

 

Text přáníčka pro Betty - epizoda č.108

 

Text přáníčka pro Betty - epizoda č.111

 

Text dopisu Maria Calderona s instrukcemi pro Armanda, který našla Betty.

 

Deníček Betty

 

Melodie z "Ošklivky Betty" - první, druhá a třetí.   - novinka

 

Melodie (Se dice de mí) pro telefon Nokia - neodzkoušeno

 

Download    Betty1.wav     Betty2.wav    Bettylafea.mid    Salsabetty.mid

Zápis - RTTTL/Nokring Tones
betty2 (Tempo 200)
8e6, 8d#6, 8e6, 8f#6, 8g6, 8f#6, 8e6, 8d6, 8c6, 8a, 8c6, 8e6, a6, 8p, 8g6, 8f#6, 8p, 8e6, 8p, 8d#6, 8p, 8f#6, 8p, e6, 2p, b, 2c6, a., a#., 1b

Zápis - Nokia Keypresses
betty2 (Tempo 200)
Keypresses = 38*, 2#, 3, 4#, 5, 4#, 3, 2, 1, 6**, 1*, 3, 69, 08, 58, 4#, 0, 3, 0, 2#, 0, 4#, 0, 39, 09, 7**, 19*, (hold 6)8**, (hold 6)#, 799

Zápis - Nokia Composer Tones
betty2 (Tempo 200)
8e2, 8#d2, 8e2, 8#f2, 8g2, 8#f2, 8e2, 8d2, 8c2, 8a1, 8c2, 8e2, 4a2, 8-, 8g2, 8#f2, 8-, 8e2, 8-, 8#d2, 8-, 8#f2, 8-, 4e2, 2-, 4b1, 2c2, 4.a1, 4.#a1, 1b1

 

Melodie (Se dice de mí) pro jiné telefony - neodzkoušeno

Ericsson
e+ #d+ e+ #f+ g+ #f+ e+ d+ c+ a c+ e+ A+ p g+ #f+ p e+ p #d+ p #f+ p E+ P B C+ A B


Siemens
E2(1/16) Dis2(1/16) E2(1/16) Fis2(1/16) G2(1/16) Fis2(1/16) E2(1/16) D2(1/16) C2(1/16) A1(1/16) C2(1/16) E2(1/16) A2(1/4) P(1/16) G2(1/16) Fis2(1/16) P(1/16) E2(1/16) P(1/16) Dis2(1/16) P(1/16) Fis2(1/16) P(1/16) E2(1/4) P(1/2) B1(1/4) C2(1/2) A1(1/2) B1(1/1)

 

Logo a spořič pro mobilní telefon Siemens C-45

   

 

Text úvodní písně telenovely

Zpěv: Yolanda Rayo
Text: Ivo Pelay
Hudba: Francisco Canaro

Originální text písničky

Se dice de mí

Upravený text písničky Se dice de mí

pro potřeby telenovely

 

Se dice de mí...
se dice de mí...
Dicen que soy feo,
que camino a lo malevo
que soy chueco y que me muevo
con un aire compadrón.
Que no tengo simpatía,
que soy algo tartamudo,
que además de andar cenudo
tengo boca de buzón.

Si miro a René,
a Luisa o Mimí,
Las pibas están
hablando de mí,
critican si ya
la línea perdí
se fijan si voy,
si vengo o si fui.

Se dice que soy feo,
más si el tipo no interesa
?por qué pierden la cabeza,
ocupándose de mí?

(Refrán)

Yo sé que muchas
que desprecian, comprar quieren
y suspiran y se mueren
cuando piensan en mi amor...
Y más de una se derrite si suspiro
y se queda, si la miro
resoplando como un Ford.

Si feo soy -pongámosle-
que de eso aún no me enteré,
en el amor y solo sé
que, a más de diez, dejé de a pie.
Podrán decir, podrán hablar
y murmurar y criticar,
más la fealdad que Dios me dio,
mucho don Juan me la envidió.
Y no dirán que me engrupí
porque modesto siempre fui..
Yo soy así.
 

(Refrén)

Yo sé que muchas
que desprecian, comprar quieren
y suspiran y se mueren
cuando piensan en mi amor...
Y más de una se derrite si suspiro
y se queda, si la miro
resoplando como un Ford.
 

Si feo soy -pongámosle-
que de eso aún no me enteré,
en el amor y solo sé
que, a más de diez, dejé de a pie.
Podrán decir, podrán hablar
y murmurar y criticar,
más la fealdad que Dios me dio,
mucho donjuan me la envidió.
Y no dirán que me engrupí
porque modesto siempre fui..
Yo soy así.

 

 

Se dice de mí...
se dice que soy fea,
que camino a lo malevo,
que soy chueca y
que me muevo
con aire compadrón.
Que parezco un dinosaurio,
mi nariz es puntiaguda,
la figura no me ayuda
y mi boca es un buzón.
Si charlo con Luis,
con Pedro, con Juan
hablando de mí los hombres están.
Critican si ya
la línea perdí,
se fijan si voy,
si vengo o si fui,
se dice !ja!
muchas cosas más
el bulto no interesa.
?Por qué pierden la cabeza
ocupándose de mí?

Yo sé que hay muchos
que desprecian con mentiras
y suspiran y se mueren
cuando piensan en mi amor.
Y más de uno se derrite
si suspiro y se quedan si los miro
resoplando con temor.

Si fea soy
-pongámosle- que de eso
ya yo me enteré,
más la fealdad que Dios me dio
mucha mujer
me la envidió
y no dirán que me creí
porque modesta siempre fui.
Yo soy así.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V některých zemích je Bettymánie tak intenzivní, že se neprodávají jen trička ale dokonce i panenky Betty.